| #
|
Episode Title
|
Original Airdate
|
Toonami Airdate
|
| 01
|
"Space Explorers Captured"
|
September 10, 1984
|
March 17, 1997
|
| Five space explorers are captured by and escape from the Drules.
|
| 02
|
"Escape to Another Planet"
|
September 11, 1984
|
March 18, 1997
|
| The five space explorers reach Arus and learn about Voltron.
|
| 03
|
"A Ghost and Four Keys"
|
September 12, 1984
|
March 19, 1997
|
| To reactivate the lions, the Voltron Force must visit the tomb of the late King Alfor.
|
| 04
|
"The Missing Key"
|
September 13, 1984
|
March 20, 1997
|
| With a robeast threatening the Castle of Lions, the Voltron Force must find the key to Black Lion.
|
| 05
|
"The Princess Joins Up"
|
September 14, 1984
|
March 21, 1997
|
| Doom deploys a powerful robeast that is more than a match for Voltron.
|
| 06
|
"The Right Arm of Voltron"
|
September 17, 1984
|
March 24, 1997
|
| Haggar executes a plan to kill or capture one member of the Voltron Force.
|
| 07
|
"The Lion Has New Claws"
|
September 18, 1984
|
March 25, 1997
|
| With the Voltron Force short one man, can they find a replacement before Doom strikes again?
|
| 08
|
"The Stolen Lion"
|
September 26, 1984
|
March 26, 1997
|
| Princess Allura is saved during combat training by the handsome Prince Bokar, but is he friend or foe?
|
| 09
|
"A Pretty Spy"
|
September 27, 1984
|
March 27, 1997
|
| The Voltron Force takes in a refugee slave girl of Zarkon's, but is she friend or foe?
|
| 10
|
"Secret of the White Lion"
|
September 28, 1984
|
March 28, 1997
|
| Princess Allura has a dream leading her to a white lion believed to contain the spirit of her father.
|
| 11
|
"Surrender"
|
October 1, 1984
|
March 31, 1997
|
| Faced with Apocalyptic weather, an apparent no-win situation, and a seemingly-invincible foe, do the heroes of the Voltron Force have any chance at victory?
|
| 12
|
"Bad Birthday Party"
|
October 8, 1984
|
April 2, 1997
|
| A boy from the distant planet of Nemon comes to the Castle of Lions and begs for help from the Voltron force.
|
| 13
|
"The Witch Gets a Facelift"
|
October 12, 1984
|
April 3, 1997
|
| It appears that Princess Allura's aunt, Queen Orla, is coming to the Castle of Lions, but is she friend or foe?
|
| 14
|
"Yurak Gets His Pink Slip"
|
November 2, 1984
|
April 4, 1997
|
| Tired of Yurak's failures, Zarkon finds someone to lead the campaign against Arus - his own son, Crown Prince Lotor.
|
| 15
|
"Give Me Your Princess"
|
November 3, 1984
|
April 7, 1997
|
| Prince Lotor has become obsessed with Princess Allura and lays siege to the Castle of Lions in an attempt to capture her for his own.
|
| 16
|
"Bridge Over the River Chozzerai"
|
October 4, 1984
|
April 8, 1997
|
| Princess Allura reenacts a romantic legend with one of the members of the Voltron Force, but will she end up in Prince Lotor's arms instead?
|
| 17
|
"My Brother is a Robeast"
|
November 19, 1984
|
April 9, 1997
|
| Zarkon forms an alliance with a world that has held a long grudge against Planet Arus.
|
| 18
|
"Zarkon is Dying"
|
October 5, 1984
|
April 10, 1997
|
| Zarkon is deathly ill, and Lotor seeks his cure on Planet Arus. However, the Witch Saundra has also prepared a nasty surprise for him.
|
| 19
|
"The Buried Castle"
|
October 16, 1984
|
April 11, 1997
|
| The emergence of an ancient castle from beneath Planet Arus could spell Doom for the Voltron Force.
|
| 20
|
"Pidge's Home Planet"
|
October 25, 1984
|
April 14, 1997
|
| While Arus' court worries about Allura's potential husband, Pidge's home, an Earthlike planet, is in its death throes. Can the Voltron Force save it?
|
| 21
|
"It'll Be a Cold Day"
|
November 21, 1984
|
April 15, 1997
|
| Princess Romelle escapes Lotor's prison, but is pursued to the frozen world Neve. Both her brother Bandor and the Voltron Force go to rescue her before Lotor arrives.
|
| 22
|
"The Deadly Flowers"
|
October 9, 1984
|
April 16, 1997
|
| Allura falls ill to some deadly flowers, and it is up to Lance to find a cure.
|
| 23
|
"It Takes Real Lions"
|
October 17, 1984
|
April 17, 1997
|
| Lotor prepares for another attack on Arus using a Lion Tamer Robeast. Meanwhile, Allura is forced to work harder towards becoming a ruler instead of spending leisure-time with the Voltron force.
|
| 24
|
"Raid of the Alien Mice"
|
October 10, 1984
|
April 18, 1997
|
| Haggar sends a group of small robots disguised as rodents to Arus. After sabotaging some of the circuitry in the castle, the Voltron Force is forced to battle the creatures at a disadvantage.
|
| 25
|
"Short Run of the Centipede Express"
|
October 11, 1984
|
April 21, 1997
|
| Zarkon and Haggar go to Planet Maura to test out a new weapon. Can the Voltron Force stop them?
|
| 26
|
"The Invisible Robeast"
|
October 26, 1984
|
April 23, 1997
|
| Haggar deploys an invisible robeast. How can Voltron fight what it cannot see?
|
| 27
|
"The Green Medusa"
|
October 15, 1984
|
April 24, 1997
|
| Lotor goes to the fume-covered Planet Medusa to take one of its inhabitants to fight for him, a monster that can attack with snakes as hair and turn things to stone.
|
| 28
|
"Treasure of Planet Tyrus"
|
October 30, 1984
|
April 25, 1997
|
| The Voltron Force take an opportunity to strike at Lotor during his birthday party.
|
| 29
|
"Magnetic Attraction"
|
November 6, 1984
|
April 28, 1997
|
| Haggar creates a Robeast with the ability to exhale flames and emit a magnetic field, which Lotor unleashes on Arus, causing a complete drought.
|
| 30
|
"The Sleeping Princess"
|
October 18, 1984
|
April 29, 1997
|
| Princess Allura becomes the next Sleeping Beauty after being poisoned by the Witch Haggar, but can the Voltron Force save her from the handsome prince?
|
| 31
|
"The Sincerest Form of Flattery"
|
October 31, 1984
|
April 30, 1997
|
| Haggar deploys a new, powerful robeast that might be able to take out Voltron.
|
| 32
|
"A Transplant for Blue Lion"
|
November 15, 1984
|
May 1, 1997
|
| With Voltron crippled, the Voltron Force must train before Doom strikes again.
|
| 33
|
"Attack of the Fierce Frogs"
|
November 8, 1984
|
May 2, 1997
|
| Pidge finds some tadpoles and gives them to some children. Unknown to him, they were part of a plot by Haggar to attack Arus.
|
| 34
|
"Lotor Traps Pidge"
|
October 19, 1984
|
May 5, 1997
|
| Lotor creates a near-hurricane to strike Arus, forcing the Voltron Force to shelter civilians in the castle. One boy, holding a rabbit, refuses to go and Pidge pursues him into the woods.
|
| 35
|
"Doom Boycotts the Space Olympics"
|
October 29, 1984
|
May 6, 1997
|
| Arus is set to host the Space Olympics as they are thriving thanks to Voltron. However, Zarkon and Lotor plan to take advantage of Haggar's offer to bring down Arus.
|
| 36
|
"Lotor's Clone"
|
November 7, 1984
|
May 7, 1997
|
| Zarkon blames Lotor for Voltron's continued victories, and commands that he himself, not a robot, take down the Voltron Force. However, Lotor instead has Haggar create a stronger and equally-wise duplicate of himself, which he sends to Arus.
|
| 37
|
"Lotor's New Hitman"
|
November 14, 1984
|
May 8, 1997
|
| While visiting the academy where Lotor trained, he and Zarkon meet a daring pilot, Carp, and approach him to operate Haggar's latest Robeast to crush Voltron.
|
| 38
|
"Raid of the Red Berets"
|
November 16, 1984
|
May 9, 1997
|
| Lotor sends Haggar's small human-looking "Red Beret" robots to frighten the Arusians. As planned, the people soon fall into panic, blaming Allura for not being able to protect them.
|
| 39
|
"The Captive Comet"
|
October 22, 1984
|
May 12, 1997
|
| Zarkon and Haggar plot to use the Omega Comet to trap and destroy Voltron and Arus.
|
| 40
|
"The Little Prince"
|
October 23, 1984
|
May 13, 1997
|
| With Voltron trapped, can Prince Bandor save it and the Voltron Force?
|
| 41
|
"There Will Be a Royal Wedding"
|
October 24, 1984
|
May 14, 1997
|
| Princess Romelle is trapped in the Pit of Skulls on Planet Doom. Can she escape before the wedding?
|
| 42
|
"The Sand People"
|
November 5, 1984
|
May 15, 1997
|
| Lotor sets up on the Sand Planet, with Haggar's plans to transform the thriving, small, pure natives into robotically-charged menaces.
|
| 43
|
"Voltron Frees the Slaves"
|
November 12, 1984
|
May 16, 1997
|
| Zarkon orders Lotor to conquer a world he has just discovered, knowing that Voltron will arrive with the intention of freeing the enslaved inhabitants.
|
| 44
|
"Voltron vs. Voltron"
|
November 9, 1984
|
May 19, 1997
|
| Doom figures out the best way to fight Voltron is with their own Voltron. Will the imitation be better than the original?
|
| 45
|
"One Princess to Another"
|
November 20, 1984
|
May 20, 1997
|
| Sven goes on a covert mission to take out a Doom space station.
|
| 46
|
"The Mighty Space Mouse"
|
November 13, 1984
|
May 21, 1997
|
| The space mice are in training for their next encounter with Haggar's blue cat when Pidge gets the idea to build them their own version of a Voltron Lion.
|
| 47
|
"Summit Meeting"
|
November 22, 1984
|
May 22, 1997
|
| Allura meets with leaders of nearby worlds to present a united front against Zarkon.
|
| 48
|
"Return of Coran's Son"
|
November 1, 1984
|
May 23, 1997
|
| When Allura loses contact on Chemara's moon Cryo, a young humble Arusian man named Garrett rescues her. Coran eventually recognizes him as his long-lost son, but whose side is he really on?
|
| 49
|
"Coran's Son Runs Amok"
|
November 2, 1984
|
May 26, 1997
|
| The Voltron Force decide to fake a fatal detonation of Voltron, to fool their enemies, and end up crashing in separate locations.
|
| 50
|
"Zarkon Becomes a Robeast"
|
November 23, 1984
|
May 27, 1997
|
| Deposed by the Drule Empire, Zarkon becomes a robeast.
|
| 51
|
"Lotor the King"
|
November 26, 1984
|
May 28, 1997
|
| As king, Lotor launches a counterattack against Voltron.
|
| 52
|
"Final Victory"
|
November 27, 1984
|
May 29, 1997
|
| Lotor makes a stand as the Galaxy Alliance invades Planet Doom.
|
| 53
|
"Dinner and a Show"
|
October 21, 1985
|
Unaired
|
| In the wake of the destruction of the Drule Empire, Zarkon continues his second campaign of conquest, targeting Planet Pollux.
|
| 54
|
"Envoy from Galaxy Garrison"
|
October 22, 1985
|
Unaired
|
| Zarkon visits the witch Haggar, who is working on a way to make her next Robeast invincible. Meanwhile, Galaxy Garrison has at last sent a general to planet Arus to take over leading Voltron and the defense force of Arus.
|
| 55
|
"Mousemania"
|
October 23, 1985
|
Unaired
|
| Haggar turns a giant-sized lion-like Robeast into a small and harmless looking white cat, sending the cat to the castle.
|
| 56
|
"The Shell Game"
|
October 24, 1985
|
Unaired
|
| King Zarkon unleashes a crustacean-like Robeast on Arus. The Voltron Force quickly rushes to the scene to protect the people, but Keith and the Black Lion are taken out of the fight.
|
| 57
|
"The Traitor"
|
October 25, 1985
|
Unaired
|
| Planet Doom is in need of Lazon so Zarkon sends out a slave expedition to the desert planet Zaul to mine for it.
|
| 58
|
"Voltron Meets Jungle Woman"
|
October 28, 1985
|
Unaired
|
| Haggar's latest experiment goes wrong when she tries to combine a fish and one of Doom's captives. The newly created creature is deemed a failure as the man's willpower proves too strong for her machine to manipulate his mind.
|
| 59
|
"Little Buddies"
|
October 29, 1985
|
Unaired
|
| While passing through the Azure quadrant, Hunk remembers helping a nearby planet on a mercy mission with the Galaxy Alliance years ago. While there he befriended several orphan children and helped the people to rebuild their civilization.
|
| 60
|
"Who Was That Masked Man?"
|
October 30, 1985
|
Unaired
|
| A spaceship crash lands on Planet Pollux appearing to be filled with slaves trying to escape from Planet Doom including one escapee wearing a mask.
|
| 61
|
"Take a Robot to Lunch"
|
November 1, 1985
|
Unaired
|
| The Voltron Force meet Mary Ann, who Coran said was the greatest robotics scientist in the universe. Zarkon's forces have taken one of her robots and turned it into a weapon for evil.
|
| 62
|
"War and Peace... And Doom!"
|
November 4, 1985
|
Unaired
|
| The Galaxy Alliance contacts the Voltron Force when it learns that one of its members, Planet Oron, intends to leave. Oron has a new leader, General Kruger, who has built up a stockpile of weapons and therefore doesn't see the need for the Alliance or Voltron.
|
| 63
|
"Who's Flyin' Blue Lion?"
|
November 5, 1985
|
Unaired
|
| Zarkon teams up with Largo, King of the Rogue Galaxy. As the leaders of the Galaxy Alliance meet to discuss this new threat, they find that not even Earth and Galaxy Garrison are safe.
|
| 64
|
"Enter Merla: Queen of Darkness"
|
November 6, 1985
|
Unaired
|
| Zarkon makes a new ally in Queen Merla, and also enlists the aide of Stride, a legendary Tiger fighter, in his battle against Voltron.
|
| 65
|
"A Ghost of a Chance"
|
November 7, 1985
|
Unaired
|
| Merla uses her telepathic powers to make Zarkon place her in charge of the next mission to attack Planet Arus. Meanwhile on Arus, word has been spreading that King Alfor is preparing to return from the grave.
|
| 66
|
"To Soothe the Savage Robeast"
|
November 8, 1985
|
Unaired
|
| Haggar releases a slave in a plot to poison Keith.
|
| 67
|
"Doom Girls on the Prowl"
|
November 11, 1985
|
Unaired
|
| After a failed attempt on Queen Merla's life by Haggar, Haggar offers to help Merla conquer Arus. Later, on Arus, Merla's forces attack a parade taking place honoring the planet's leaders.
|
| 68
|
"With Friends Like You"
|
November 12, 1985
|
Unaired
|
| Philos, a planet and comet hybrid, is getting ready to pass by Planet Arus for the first time in 52 years. Philos has been taken over by Lotor, who has created a new weapon to destroy Voltron and conquer Arus, the Herculean Generator.
|
| 69
|
"Lotor - My Hero?"
|
November 13, 1985
|
Unaired
|
| Lotor attempts to kill Zarkon but fails and is arrested. Meanwhile on Arus, a young woman asks the Voltron Force for help for her sick mother.
|
| 70
|
"No Muse Is Good Muse"
|
November 14, 1985
|
Unaired
|
| Princess Romelle is visiting Allura on the day of King Alfor's Eclipse. While his sister is away, Prince Bandor receives news from the Galaxy Alliance that Queen Merla has been captured by the Muses of Norn.
|
| 71
|
"The Alliance Strikes Back!"
|
November 15, 1985
|
Unaired
|
| The Galaxy Alliance makes a major offensive against Doom.
|
| 72
|
"Breakin' up is Hard to Doom"
|
November 18, 1985
|
Unaired
|
| After recharging the Lions back on Arus, the Voltron Force heads back to Planet Doom to challenge Zarkon.
|
